Matar a un ruiseñor (4K UHD + Blu-ray) [Blu-ray]

Good classic film

Pues una pelicula maravillosa a buen precio.

nueva edición en 4K

Peliculón con presentación regular de la caja, es de metal pero viene en Inglés y le han puesto una pegatina/papel por detrás en castellano

Un'edizione blu-ray curatissima sia per come si presenta che per i tanti contenuti speciali. Le altre edizioni italiane credo abbiano gli stessi extra ma vale la pena spendere qualcosa in più per la confezione particolare ovvero il disco blu-ray è all'interno un libricino con copertina rigida che introduce il film tramite sketches, sceneggiatura, foto ecc. Inoltre, ma questo a gusto personale, l'immagine di copertina è più classica e azzeccata delle altre due, e ben si adatta alle tematiche del film.

Obra maestra del cine!! Y en una edición libro preciosa!! Para mi muchos más bonita que la metálica, es la edición inglesa pero incluye castellano, el libro viene en inglés igual que la que en su día editaron aquí , lo mejor su precio

Gran película por el tema tratado y tenerla en bluray es un lujo. Esta edición libro permite ojear unas páginas con un contenido excelente

Bonito estuche metálico, foto de Atticus Finch en el interior. Muy contento con la compra, imprescindible para coleccionistas. Un saludo..

Ce film réalisé par Robert Mulligan en 1962 est tiré du roman américain "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur" de Harper Lee. Derrière ces titres curieux se cachent 2 chef d'oeuvres de la littérature et du cinéma américains.Le sujet traite d'un problème racial - et du procès correspondant - dans une petite ville du sud des Etats-Unis dans les années 30 vu à travers les yeux d'une petite fille.Le film reste très fidèle au livre (même si on note quelques simplifications ici ou là). La tonalité générale est à la franchise mais aussi à l'apaisement sur d'aussi graves questions.Les acteurs que ce soit Gregory Peck ou les enfants (avec une mention particulière pour Mary Badham - Scout, la petite narratrice) sont admirables de sobriété et de sérénité.A noter une des premières apparitions au cinéma de Robert Duvall qui, après réflexion, annonce les personnages d'Open Range ou du Parrain.Je recommande volontiers ce film bouleversant et magnifique.

Der Roman "Wer die Nachtigall stört" von Harper Lee war neben "So grün war mein Tal" von Richard Llewelyn das Lieblingsbuch meiner Kindheit und Jugend. In beiden Fällen war auch die Verfilmung grandios. Im Jahre 1962 wurde "Wer die Nachtigall stört" von Alan J. Pakula für die Universal produziert. Pakula war in den 60er Jahren erfolgreicher Produzent, lange bevor er auch als Regisseur einen Namen machen konnte. Die Regie übernahm Robert Mulligan - der Film wurde ein riesiger Erfolg und wurde für 8 Oscars nominiert: Bester Film, Beste Regie, Bester Kameramann Russell Harlan, Beste Nebendarstellerin Mary Badham, Beste Musik Elmer Bernstein. In drei Kategorien kam es zum Sieg. So bekam Gregory Peck in der Rolle des Rechtsanwaltes Atticus Finch den Oscar als bester Hauptdarsteller. Auch das adaptierte Drehbuch von Horton Foote wurde ausgezeichnet und auch die beste Art Direction in schwarz-weiß war siegreich. Das American Film Institute wählte "Wer die Nachtigall stört" bei der Wahl der besten amerikanischen Filme auf Platz 25. In der Kategorie "Helden" belegte die Figur Atticus Finch den 1. Platz. Der geniale Filmscore von Elmer Bernstein wurde in der Kategorie "Beste Filmmusik aller Zeiten" auf Platz 17 gewählt.Es ist aber auch eine wunderbare Geschichte, die in "Wer die Nachtigall stört" erzählt wird. Wobei es ja im Grunde zwei Geschichten sind, die sich im Laufe der Handlung kreuzen. Die eine Geschichte ist eine poetische und wehmütige Erzählung einer unbeschwerten Kindheit, der Zuschauer lernt die aufgeweckte 6 Jährige Jean Louise Finch (Mary Badham), genannt Scout, kennen, die mit ihrem 9jährigen Bruder Jem (Philip Alford) in Maycomb einer kleinen Stadt in Alambama aufwächst. Scout ist die Erzählerin dieser Geschichte, die im Jahr 1932 während eines extrem heißen Sommers und inmitten der Weltwirtschaftskrise beginnt. Die Kinder haben schon früh ihre Mom verloren und werden von ihrem Vater Atticus (Gregory Peck) erzogen. Den Haushalt macht die dunkelhäutige Calpurnia (Estelle Evans), während der Vater als Rechtsanwalt beim örtlichen Gericht arbeitet. In diesem Sommer lernen die beiden Kinder den 7jährigen Dill Harris (John Megna) kennen, der die Sommerferien bei seiner Tante Stephanie (Alice Ghostley) verbringt. Immer wieder machen sich die Kinder Gedanken über ihren Nachbarn Boo Radley (Robert Duvall), den sie noch nie zu Gesicht bekamen und von dem man die schlimmsten Horrorgeschichten im Ort erzählt. Er wäre geisteskrank, irre und hätte auch schon einmal seinem Vater (Richard Hale) ohne Grund eine Schere in den Fuß gerammt. Die Phantasie der Kinder ist daher mehr als angeregt. Es gilt als besondere Mutprobe so nah wie möglich an dieses Haus zu kommen. Als Held wird der gefeiert, der an der Tür des Radley Hauses anklopft - dies geling Jem auch einmal, dann suchen alle drei so schnell wie möglich das Weite. Es ist auch Jem, der immer wieder kleine Geschenke in einem Astloch eines Baumes nahe von Boo Radleys Haus findet und diese kleinen Habseligkeiten in einer kleinen Truhe verwahrt. Atticus ist den Kindern gleichzeitig Freund, Vertrauter, Lehrer und Autoritätsperson. Als Atticus im FAlle des schwarzen Farmarbeiters Tom Robinson (Brock Peters) als Pflichtverteidiger berufen wird, wird die schöne Kindheitsidylle auch mit dem alltäglichen Rassismus konfrontiert. Tom Robinson soll die weiße Mayella Ewell (Collin Wilcox) geschlagen und vergewaltigt haben. Obwohl es eher aussieht als wäre diese von ihrem aggressiven Vater Bo Ewell (James Anderson) grün und blau geschlagen worden, weil sie sich mit einem Farbigen einlassen wollte. Es ist eine Zeit, in der Schwarze nicht die gleichen Rechte wie die Weißen besitzen und vor Gericht sind wenig Chancen zu erwarten, dass die weiße Jury - bestehend aus armen Landarbeitern - einen schwarzen Mann glaubt. Bald beginnt der Prozess und danach auch das größte Abenteuer im Leben von Jem und Scout..Ein perfekter Film, bei dem alles stimmt. Die Atmosphäre ist perfekt, man fühlt sich mittendrin in dieser Zeit und an genau diesem Ort. Erinnerungen an die eigene Kindheit werden wach. Dies liegt vor allem am grandiosen Spiel der jungen Darsteller. Und über allem die wunderbare Leistung von Gregory Peck - selten war ein Oscargewinn so verdient wie hier. Ein Film, der wie das Buch, für Toleranz und gegen Rassismus eintritt. Diese Geschichte hatte in der Zeit, in der sie spielt Sprengkraft und ebenso in der Zeit der Enstehung des Films. Rassenunruhen sollten folgen und endlich das gleiche Recht für alle Rassen. Dass dieses Thema auch heute noch - im Jahr 2016 - Gültigkeit hat, zeigen die neuen rassistischen Tendenzen in den USA. Proteste der Schwarzen Bevölkerung, weil sie das Gefühl haben, dass die Polizei sie nicht schützt, sondern wie Menschen zweiter Klasse und potentielle Verbrecher behandelt. So ist die Aussage in "Wer die Nachtigall stört" von bleibenden Intensität. Der spätere Oscarpreisträger Robert Duvall ist in seiner ersten Rolle zu sehen. Als Boo Radley mit weißem Haar zeigt er bereits sein großes Können.

Esta edición está muy cuidada. Además de la película trae otro dvd con escenas y entrevistas con Gregory Peck muy interesantes. En él se descubre la faceta personal de este enorme actor. Lo recomiendo.

LA EDICIÓN:En gran variedad de idiomas (Inglés, Castellano, Alemán, Francés, Italiano, Español) y gran variedad de subtítulos (Inglés, Francés, Portugués, Danés, Finés, Sueco, Noruego, Alemán, Neerlandés, Checo, Polaco, Turco, Húngaro, Búlgaro, Italiano, Ruso, Griego, Hebreo, Árabe, Croata, Rumano, Islandés, Eslavo), imagen y sonido excelentes (mención aparte merece la banda sonora), a un precio que es un regalo.El DVD 1 contiene el making off, las notas de producción y el tráiler de cine.El DVD 2 contiene el discurso de aceptación del Oscar al mejor actor, el Premio del American Film Institute, un extracto del homenaje de la Academia a Gregory Peck, un vídeo de Scout y un vídeo de Atticus Finch.LA PELÍCULA:De mis favoritas, basada en la célebre novela homónima de Harper Lee, amiga de la infancia Truman Capote. Y eso es, una película sobre la infancia, la inocencia, la tolerancia, la justicia, la compasión, la amistad, la integridad, con un sobrio pero agudo manejo de las emociones, cuna del primer y tal vez último héroe norteamericano, un abogado viudo en defensa de un negro acusado infundadamente de violación. Es muy difícil no querer a Atticus Fich, interpretado por el siempre elegante Gregory Peck; en mi caso es aún más difícil no querer a Boo, début particularmente brillante de mi admirado Robert Duvall. "Es un pecado matar a un ruiseñor, porque los ruiseñores no hacen otra cosa que regalarnos el oído."

"To Kill a Mockingbird" is one of the finest stories ever put on film; and the hero of that story, Atticus Finch (who is played by the incomparable Gregory Peck), has to be one of the most admirable characters ever portrayed on the silver screen. If I could give this move more than five stars, I would. But, since I can only give it five stars, I'll have to be content with that. But please note that my five-star rating is for the movie itself, not for the special features included on this disc, which I found to be something of a letdown, in all honesty. (More on this later.) But the movie itself deserves the highest rating I can give it. It is a cinematic masterpiece that everyone ought to see.In 1960, Harper Lee (a childhood friend of celebrated writer Truman Capote), published her only novel, "To Kill a Mockingbird", which was based loosely on her own childhood memories of growing up in the small, sleepy, Southern town of Monroeville, Alabama, during the Great Depression. Lee maintains that the novel is not autobiographical, since many of the events it depicts are fictional; but the setting and characters are based on the places and people she knew as a child. The narrator, Jean Louise "Scout" Finch, is based on Harper Lee herself. Scout's devoted father, the respected local attorney, Atticus Finch, is based on Lee's own father, who was a lawyer. And Dill Harris, the boy who spent his summers living at his aunt's house next door to the Finches, is based on Truman Capote. Even the reclusive Radley family, who rarely ventured outside of their spooky, boarded-up house down the street from the Finches, is based on an actual family who lived near the Lees. They, too, had a mysterious son they kept hidden from view because they were ashamed of him, just like Boo Radley in the novel. In fact, most of the characters in the novel were based, at least loosely, on real people Harper Lee knew as a child. Perhaps that's part of the reason why this story feels so real. The portrait that Lee paints of life in the Depression-era Deep South is not only realistic, but vivid and nuanced. She is able to honestly portray the hardships of poverty and the evils of racism that she witnessed as a child without ever crossing the line into caricature, and without in any way undermining her nostalgic portrayal of the magical innocence of childhood."To Kill a Mockingbird" became a runaway bestseller, and ended up winning the Pulitzer Prize in 1961. And, even though the plot of the novel was not obviously well-suited to be adapted for the silver screen, it was made into a major motion picture the following year, with one of the biggest names in Hollywood, Gregory Peck, as its star. The movie wasn't able to depict everything that happened in the book, of course. (No movie ever can.) But we are fortunate that the talented screenwriter, Horton Foote, was able to find the essence of the story in Harper Lee's novel and turn it into a brilliant screenplay. What we end up with is a film that doesn't feel like a typical Hollywood movie. Instead, it feels more like an actual look at someone's bittersweet memories of childhood.I'm no literary critic; so I won't even attempt to plumb the depths of this story. It's far too rich for even a cursory exploration of its many themes in a review such as this. But I do want to comment very briefly on what I believe to be the single greatest thing about this story: the character of Atticus Finch. There are few people I can think of -- either in the real world or in works of fiction -- who are even remotely as admirable as Atticus Finch. I find it hard to even imagine a better role model for a young person (especially a young man) to emulate. He represents, at least in my view, the ideal father, the ideal lawyer, the ideal citizen, the ideal gentleman, and perhaps even the ideal human being. As a father, he sets a good example for his children, treats them with respect and kindness, nurtures them, allows them a measure of independence, encourages their curiosity, answers their questions as honestly as he can, tries his best to instill in them the right values, and gently explains things to them rather than lecturing them or yelling at them. As a lawyer, he has the highest possible standards of ethics and integrity, genuine compassion for his clients, a non-cynical respect for the law, and a commitment to justice. As a citizen, he is dutiful, respectful, trustworthy, hospitable, neighborly, tolerant, and unbigoted. As a gentleman, he is humble, peaceable, dignified, self-controlled, stalwart, courageous, and polite. And, as a human being, he is virtuous, kind, empathetic, hopeful, and wise. I wish I were even half the man that Atticus Finch is. The world would be a much better place if it had more Atticus Finches in it.This is a movie that everyone ought to watch. Not only is it a good story, with wonderful characters and a fascinating setting; but it also has some great lessons to teach about life, and about what it means to be a decent, honorable person. Everyone needs to be exposed to the example of Atticus Finch, who is one of the noblest heroes ever portrayed on film. I can't praise this movie highly enough; nor can my words do justice to it. You've simply got to see it for yourself.Unfortunately, my five-star review has to come with this caveat: While the movie itself is great, the special features on this disc are, at least in my view, underwhelming at best. The documentary "Fearful Symmetry", which tells the story of the real-life people and places behind the novel, and how the novel was turned into a movie, is pretty interesting. And, being a total geek, I actually enjoyed the mini documentary on film restoration that was included on this disc, which showed how various old movies, including "To Kill a Mockingbird", have been restored for digital release on DVD and Blu-ray. But the other special features didn't really appeal to me all that much. I think that Gregory Peck was a brilliant actor and an admirable human being; but the Gregory Peck hagiography on this disc simply went too far, in my opinion. The special features included with this motion picture should have been about the movie itself, or about Harper Lee's story, rather than about the star of the film. But four of the nine special features on this disc were about the life and career of Gregory Peck, and a fifth (an interview with Mary Badham, who played Scout in the movie) spent more time talking about what a great person Gregory Peck was than about anything else. For starters, there was a feature-length documentary that Peck's daughter co-produced, chronicling her father's reminiscences during his later years when he went on tour holding Q&A sessions before live audiences, which I might have enjoyed had it been edited down to a more reasonable length of half-an-hour or so, but which was simply exhausting at its actual running time of 97 minutes. In addition to this there were two very short clips showing Gregory Peck giving acceptance speeches, first for his Best Actor Oscar for his performance in "To Kill a Mockingbird", and second for his Lifetime Achievement Award from the American Film Institute. He didn't really have much to say on either occasion; so I'm not sure why these were included. But what really puzzled me was the inclusion of a poor-quality, amateur video recording of Peck's daughter speaking at a ceremony honoring her late father after his death. I found these special features a bit disappointing. But they can't take away from the overall quality of the movie. I seriously doubt that anyone bases their decision about whether or not to buy a movie on the quality of the special features included on the disc. Even if there were no special features on this disc at all, the movie would still be worth buying; and I highly recommend it.